詩篇 51:12 - Japanese: 聖書　口語訳

¹² あなたの救の喜びをわたしに返し、 自由の霊をもって、わたしをささえてください。

Colloquial Japanese (1955)

¹² あなたの救の喜びをわたしに返し、自由の霊をもって、わたしをささえてください。

リビングバイブル

¹² 救いの喜びを再び鮮やかにして、 心からあなたに従おうとする思いに満たしてください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² 神よ、わたしの内に清い心を創造し 新しく確かな霊を授けてください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² あなたが救ってくれた時　その時　感じたあの喜び あの喜びを　もう一度！ あなたに仕えるその思い　その意欲で満たしてよ！

聖書 口語訳

¹² あなたの救の喜びをわたしに返し、自由の霊をもって、わたしをささえてください。

詩篇 51:12 相互参照

イザヤ書 41:10

恐れてはならない、わたしはあなたと共にいる。 驚いてはならない、わたしはあなたの神である。 わたしはあなたを強くし、あなたを助け、 わが勝利の右の手をもって、あなたをささえる。

詩篇 13:5

しかしわたしはあなたのいつくしみに信頼し、 わたしの心はあなたの救を喜びます。

イザヤ書 61:10

わたしは主を大いに喜び、 わが魂はわが神を楽しむ。 主がわたしに救の衣を着せ、 義の上衣をまとわせて、 花婿が冠をいただき、 花嫁が宝玉をもって飾るようにされたからである。

ユダの手紙 1:24

あなたがたを守ってつまずかない者とし、また、その栄光のまえに傷なき者として、喜びのうちに立たせて下さるかた、

コリント人への第二の手紙 3:17

主は霊である。そして、主の霊のあるところには、自由がある。

ルカによる福音書 1:47

わたしの霊は救主なる神をたたえます。

詩篇 35:9

そのときわが魂は主によって喜び、 その救をもって楽しむでしょう。

詩篇 119:133

あなたの約束にしたがって、わが歩みを確かにし、 すべての不義に支配されないようにしてください。

ペテロの第一の手紙 1:5

あなたがたは、終りの時に啓示さるべき救にあずかるために、信仰により神の御力に守られているのである。

ローマ人への手紙 8:15

あなたがたは再び恐れをいだかせる奴隷の霊を受けたのではなく、子たる身分を授ける霊を受けたのである。その霊によって、わたしたちは「アバ、父よ」と呼ぶのである。

エレミヤ書 10:23

主よ、わたしは知っています、 人の道は自身によるのではなく、 歩む人が、その歩みを 自分で決めることのできないことを。

ローマ人への手紙 14:4

他人の僕をさばくあなたは、いったい、何者であるか。彼が立つのも倒れるのも、その主人によるのである。しかし、彼は立つようになる。主は彼を立たせることができるからである。

詩篇 21:1

主よ、王はあなたの力によって喜び、 あなたの助けによって、 いかに大きな喜びをもつことでしょう。

詩篇 19:13

また、あなたのしもべを引きとめて、 故意の罪を犯させず、 これに支配されることのないようにしてください。 そうすれば、わたしはあやまちのない者となって、 大いなるとがを免れることができるでしょう。

詩篇 17:5

わたしの歩みはあなたの道に堅く立ち、 わたしの足はすべることがなかったのです。

イザヤ書 49:13

天よ、歌え、地よ、喜べ。 もろもろの山よ、声を放って歌え。 主はその民を慰め、 その苦しむ者をあわれまれるからだ。

詩篇 24:4

手が清く、心のいさぎよい者、 その魂がむなしい事に望みをかけない者、 偽って誓わない者こそ、その人である。